دانلود ترجمه مقاله قانون بهره برداری از محیط زیست در برزیل
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:11
تعداد صفحه فایل انگلیسی:7
موضوع انگلیسی :Legalizing environmental exploitation in Brazil
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله قانون بهره برداری از محیط زیست در برزیل
چکیده انگلیسی:Abstract
Brazil is the country with the most biodiversity in the world and also hosts the largest rainforest on the planet. Although Brazil was a pioneer of public policies for conservation of biodiversity and natural resources, it has recently jeopardized all biome conservation through questionable environmental policies. Over the past four years, the government has drastically altered its environmental legislation, removing vast areas from protection and encouraging overexploitation of natural resources,, which will result in loss of biodiversity, reduction of forest cover, and increased pollution of soil and water. The Brazilian political-social scene and its relationship with biodiversity conservation are discussed as well
چکیده فارسی:برزیل کشوری با بیشترین تنوع زیستی در جهان است و همچنین میزبان بزرگترین جنگل انبوه در این سیاره. اگرچه برزیل پیشگام سیاست های عمومی برای حفاظت از تنوع زیستی و منابع طبیعی بود، به تازگی تمامی این فعالیتهای حفاظتی از طریق سیاست های زیست محیطی مشکوک به خطر افتاده است. در طول چهار سال گذشته، دولت به شدت قوانین زیست محیطی خود را تغییر داده است؛ از بین بردن مناطق وسیعی از منابع طبیعی و حمایت و تشویق جاده سازی، که به از دست رفتن تنوع زیستی، کاهش پوشش جنگلی و افزایش آلودگی آب و خاک منجر خواهد شد. در این مقاله از صحنه سیاسی و اجتماعی در برزیل و ارتباط آن با حفاظت از تنوع زیستی نیز بحث شده است.
دانلود ترجمه مقاله کاربرد ارزیابی آسیب پذیری اکولوژیکی برمبنای GIS در برآورد تاثیر محیطی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:9
تعداد صفحه فایل انگلیسی:6
موضوع انگلیسی :Application of GIS based ecological vulnerability evaluation
in environmental impact assessment of master plan of coal
mining area
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله کاربرد ارزیابی آسیب پذیری اکولوژیکی برمبنای GIS در برآورد تاثیر محیطی
چکیده انگلیسی:Coal accounts for more than 70% of total energy consumption in China. Kinds of ecological problems resulting from
coal mining have become increasingly serious, which directly threaten regional ecological security and people's
normal production and livelihood in some areas. Ecological vulnerability is the overall performance of the ecosystem
change under mining development, thus evaluation of ecological vulnerability based on GIS in Fuxin mining master
plan environmental impact assessment was presented in this article. According to ecological condition of Fuxin, the
ecological vulnerability index was established synthetically reflecting ecological environmental status, ecological
sensitivity and landscape spatial structure, including 9 indictors. The study area was divided into 247 grids, then the
EVI value of each grid was calculated by comprehensive evaluation and the results were divided into 5 levels by
Zonal Statistic analysis of ArcGIS. Combining the distribution of vulnerability classification with the important
ecological function area and natural reserves in the scope of planning, the research area was plotted into five types of
zone, i.e., appropriate exploitation zone, optimized exploitation zone, moderate exploitation zone, restrictive
exploitation zone and forbidden exploitation zone. Several adjustment suggestions were put forward to optimize the
layout of Fuxin mining area and guide the ecological protection during coal exploitation
چکیده فارسی:زغال سنگ بیش از 70% مصرف انرژی کل در چین را به خود اختصاص داده است. مسائل اکولوژیکی متنوع حاصل از زغال سنگ کاوی بطور فزایندهای جدی شده است. و مستقیماً امنیت اکولوژیکی و محصولات و زندگی عادی مردم در اکثر مناطق را تهدید میکند. آسیب پذیری اکولوژیکی عملکرد کلی تغییر اکوسیستم تحت توسعه معدن کاوی است، بنابراین ارزیابی آسیبپذیری اکولوژیکی براساس GIS در برآورد اثر محیطی نقشۀ کلیات معدن کاوی فوکسین در این مقاله ارائه میشود. باتوجه به شرایط اکولوژیکی فوکسین، شاخص آسیبپذیری که بطور ترکیبی ثابت شده است، موقعیت محیطی اکولوژیکی، حساسیت اکولوژیکی و ساختار فضایی منظر را منعکس میکند که شامل 9 اندیکاتور (شاخص) است. منطقه تحقیق به 247 گرید (شبکه) تقسیم میشود، سپس مقدار EVI هر گرید از طریق ارزیابی جامع محاسبه میشود و نتایج از طریق تحلیل آماری منطقهای ArcGIS تقسیم میشود. با ترکیب توزیع طبقه بندی آسیب پذیری با حوزه عملکرد اکولوژیکی و ذخایر طبیعی در حیطه نقشه کشی، حوزه تحقیق به پنج نوع منطقه پلات بندی میشود. یعنی منطقه مختص استخراج، منطقه استخراج بهینه، منطقه استخراج متوسط، منطقه استخراج محدود و منطقه استخراج ممنوعه. چند توصیه جهت بهینه سازی طرح اولیه حوزه معدن کاوی فوکسین مطرح شد و دستورالعمل حفاظت اکولوژیکی در طول استخراج زغال بیان گردید.
دانلود ترجمه مقاله محاسبه و تجسم طغیان سیل بر اساس یک شبکه مثلث توپوگرافی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2014
تعداد صفحه ترجمه:32
تعداد صفحه فایل انگلیسی:10
موضوع انگلیسی :Calculation and visualization of flood inundation based on a topographic
triangle network
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله محاسبه و تجسم طغیان سیل بر اساس یک شبکه مثلث توپوگرافی
چکیده انگلیسی:Simulations of flood inundation have important practical significance for flood control and disaster alleviation.
Accuracy and efficiency are two major indicators in evaluating the performance of flood inundation
models. Although a flood inundation model based on hydrodynamics can use detailed topographic
data to accurately evaluate flood inundation processes, it is difficult to build a reasonable model for complex
topography and variable flood conditions. More importantly, the simulation time for these types of
models is generally too long and cannot be accomplished in real time. This paper proposes a new method,
named the flood-connected domain calculation (FCDC) method, to improve the efficiency of flood inundation
models in regions of complex topography. The main concept of the method is that inundation can
only occur in areas where the water level is higher than the terrain elevation and connected with the
river; this requires the key development of an algorithm to search for connected domains. The FCDC
method uses a topographic triangle network to define the DEM source data and topological relationships
are constructed to undertake the flood-connected domain search. Two cases from the Songhua River in
Harbin City, China have been examined to expand the usage and effect of the method. The results show
that the FCDC method can simulate source flooding such as inundation by river flooding or dike breach
flooding and can characterize inundation under a range of conditions. Also, it can use a range of resolutions
for topographic data and water level as model input, which in turn significantly reduces simulation
time while providing reasonable simulation results. In addition, the FCDC method can be used to obtain a
smooth display effect for flood inundation processes. Overall, the FCDC method is useful for estimating
flood inundation and preparing for emergencies because of its time-efficient performance and low input
and hardware requirements
چکیده فارسی:شبیه سازی ها طغیان سیل برای کنترل سیل و کاهش فاجعه مهم است و اهمیت حیاتی دارد. دقت و کارایی دو شاخص مهم در ارزیابی عملکرد مدل طغیان سیل می باشند. اگر چه یک مدل طغیان سیل بر اساس علم نیرو می تواند اطلاعات دقیق توپوگرافی را در ارزیابی فرآیندهای طغیان سیل استفاده کند، ساخت یک مدل مناسب برای توپوگرافی پیچیده و شرایط سیل متغیر دشوار است. از همه مهمتر، زمان شبیه سازی برای این نوع مدل به طور کلی بیش از حد طولانی بوده و نمی تواند در زمان واقعی انجام شود.
دانلود ترجمه مقاله 18000 تومان VLBI روشی جالب در ژئودزی و نجوم
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2012
تعداد صفحه ترجمه:33
تعداد صفحه فایل انگلیسی:13
موضوع انگلیسی :VLBI: A fascinating technique for geodesy and astrometry
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله 18000 تومان VLBI روشی جالب در ژئودزی و نجوم
چکیده انگلیسی:Since the 1970s Very Long Baseline Interferometry (VLBI) has proven to be a primary space-geodetic
technique by determining precise coordinates on the Earth, by monitoring the variable Earth rotation
and orientation with highest precision, and by deriving many other parameters of the Earth system. VLBI
provides an important linkage to astronomy through, for instance, the determination of very precise
coordinates of extragalactic radio sources. Additionally, it contributes to determining parameters of relativistic
and cosmological models. After a short review of the history of geodetic VLBI and a summary of
recent results, this paper describes future perspectives of this fascinating technique. The International
VLBI Service for Geodesy and Astrometry (IVS), as a service of the International Association of Geodesy
(IAG) and the International Astronomical Union (IAU), is well on its way to fully defining a next generation
VLBI system, called VLBI2010. The goals of the new system are to achieve on scales up to the size
of the Earth an accuracy of 1mm in position and of 0.1 mm/year in velocity. Continuous observations
shall be carried out 24 h per day 7 days per week in the future with initial results to be delivered within
24 h after taking the data. Special sessions, e.g. for monitoring the Earth rotation parameters, will provide
the results in near real-time. These goals require a completely new technical and conceptual design of
VLBI measurements. Based on extensive simulation studies, strategies have been developed by the IVS
to significantly improve its product accuracy through the use of a network of small (∼12m) fast-slewing
antennas. A new method for generating high precision delay measurements as well as improved methods
for handling biases related to radio source structure, system electronics, and deformations of the
antenna structures has been developed. Furthermore, as of January 2012, the construction of ten new
VLBI2010 sites has been funded, with good prospects for one dozen more antennas, which will improve
the geographical distribution of geodetic VLBI sites on Earth and provide an important step toward a
global VLBI2010 network. Within this paper, the Global Geodetic Observing System (GGOS) of the IAG
will also be introduced and the contribution of VLBI to GGOS will be described
چکیده فارسی:از دهه 1970 ثابت شده است که VLBI (تداخل سنجی خط مبنا بسیار طولانی) یک روش فضا –زمین پیمایی اولیه از طریق تعیین مختصات دقیق برروی زمین بواسطه دیدهبانی از متغیر چرخش و جهت زمین با بیشترین دقت و استخراج پارامترهای دیگر سیستم زمین است. VLBI ارتباط مهمی با اخترشناسی دارد برای نمونه، تعیین مختصات بسیار دقیق منابع رادیویی فراکهکشانی. بعلاوه در تعیین پارامترهای مدلهای نسبیتی و کیهان شناختی نیز استفاده میشود. بعد از بررسی مختصر تاریخچه VLBI ژئودتیک و خلاصهای از نتایج اخیر، این مقاله چهار دیدگاه این روش جالب را توصیف میکند. سرویس بینالمللی VLBI برای ژئودزی و نجوم (IVS) = به عنوان یک سرویس ارتباط بینالمللی ژئودزی (IAG) و واحد نجوم بینالمللی (IAU) ، عملکرد خوبی را در سیستم VLBI نسل بعدی یعنی 2010 VLBI تعریف میکنند. اهداف سیستم جدید دستیابی به مقیاسهای بالا بادقت mm1 در موقعیت و 1mm/ya2 /0 در سرعت است. مشاهدات پیوستهای24 ساعته و 7 روز هفته انجام میشود و نتایج اولیه 24 ساعت بعد از کسب داروها تحویل داده میشود. جلسات خاص، مثل، کنترل پارامترهای چرخش زمین، نتایج را در زمانی واقعی ارائه میدهد این اهداف نیاز به طرایح فنی و مفهومی کاملاً جدید برای اندازهگیری VLBI هستند. براساس بررسیهای شبیه سازی وسیع، استراتژیهایی توسط IVS توسعه داده شدند که بطور معناداری، دقت تولید آن را در طول استفاده از شبکه آنتن های کوچک سرعت بالا را بهبود داده است. روش جدید برای اندازهگیری های تاثیری دقت بالا و همانند روشهای بهبود یافته برای رسیدگی به با یاسهای مرتبط با ساختار منبع رادیویی، الکترونیکهای سیستم و تغییر شکل ساختارهای آنتنها توسعه داده شده است. بعلاوه از ژانویه 1002012 محل 2010 VLBI جدید پایه گذاری شده است، که دارای مساحیهای خوبی برای پیش از دوازده آنتن میباشد. و توزیع ژئوگرافیکی محلهای VLBI ژئودتیک برروی نوین را بهبود میبخشد و گامی مهم به سمت شبکه 2010 VLBI جهانی میباشد. در این مقاله، سیستم رصد ژئودتیکی جهانی (GGOX)برای IAG مطرح خواهد شد و سهم VLBI در GGOS توصیف داده خواهد شد.
دانلود ترجمه مقاله بررسی آزمایشگاهی پی های سطحی فراساحلی با باربری انتهایی معکوس
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2010
تعداد صفحه ترجمه:32
تعداد صفحه فایل انگلیسی:12
موضوع انگلیسی :Experimental investigation of reverse end bearing of offshore shallow
foundations
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله بررسی آزمایشگاهی پی های سطحی فراساحلی با باربری انتهایی معکوس
چکیده انگلیسی:Abstract: Shallow skirted foundations can mobilize uplift resistance from end bearing in the short to medium term. However,
uncertainty exists over the magnitude of reverse end bearing resistance compared with resistance in compression, and how this
might be affected by a gap between the external face of the foundation skirt and the adjacent soil. The study presented in this
paper explores this problem through centrifuge model tests, investigating the effect of skirt embedment ratio on (i) the
magnitude of reverse end bearing capacity compared with compression capacity, (ii) the uplift displacement associated with
spontaneous loss of suction during uplift, and (iii) the existence of a vertical gap along the external skirt–soil interface. The
results show that (i) peak uplift capacity equivalent to compression capacity can be mobilized for a fully sealed foundation with
an intact skirt–soil interface, (ii) suction required for reverse end bearing can be maintained through considerable foundation
displacement, even for a low skirt embedment ratio, and (iii) the presence of a vertical gap along the external skirt–soil interface
causes abrupt loss of suction beneath the top plate after minimal foundation displacement, with subsequent uplift capacity
being markedly reduced.
Key words: bearing capacity, centrifuge modelling, clays, footings–foundations, offshore engineering, suction.
Résumé : Les fondations chemisées peu profondes peuvent mobiliser de la résistance au soulèvement a` une extrémité sur une
période de temps courte et moyenne. Cependant, il y a des incertitudes en lien avec la magnitude de la résistance a` l’extrémité
inverse comparativement a` la résistance en compression, ainsi que la façon dont cette magnitude est affectée par l’espace entre
la face externe de la chemise de la fondation et le sol adjacent. L’étude présentée dans cet article explore cette problématique a`
l’aide d’essais de modélisation par centrifugeuse servant a` évaluer l’effet du ratio d’ancrage de la chemise sur (i) la magnitude
de la capacité portante de l’extrémité inverse comparativement a` la capacité en compression, (ii) le déplacement en soulèvement
associé a` la perte de succion spontanée durant le soulèvement et (iii) l’existence d’un espace vertical sur l’interface externe entre
la chemise et le sol. Les résultats démontrent que (i) une capacité de soulèvement maximale équivalente a` la capacité en
compression peut être mobilisée dans le cas d’une fondation complètement scellée avec un interface chemise-sol intact, (ii) la
succion nécessaire pour la capacité portante de l’extrémité inverse peut être maintenue malgré des déplacements considérables
de la fondation, même pour un faible ratio d’ancrage de la chemise et (iii) la présence d’un espace vertical le long de l’interface
externe chemise-sol entraîne une perte de succion abrupte sous la plaque supérieure suite a` un déplacement minimal de la
fondation, et la capacité de soulèvement est réduite significativement par la suite. [Traduit par la Rédaction
چکیده فارسی: پی های سطحی حاشیه دار می توانند مقاومت بلندشدگی حاصل از باربری انتهایی را در کوتاه مدت تا میان مدت بسیج کنند. هرچند در مورد بزرگی مقاومت باربری انتهایی معکوس در مقایسه با مقاومت در فشار عدم قطعیت وجود دارد و نیز اینکه این امر چگونه ممکن است توسط شکاف میان سطح خارجی پیرامون پی و خاک اطراف تحت تاثیر قرار داده شود. تحقیق ارائه شده در این مقاله این مساله را از طریق آزمایش های مدل سانتریفیوژ با بررسی اثر نسبت مدفون پیرامون بر (i) بزرگی ظرفیت باربری انتهایی معکوس در مقایسه با ظرفیت فشاری، (ii) تغییرمکان بلندشدگی مرتبط با از میان رفتن خود به خود مکش در حین بلندشدگی، و (iii) وجود یک شکاف قائم در طول سطح مشترک خاک- حاشیه خارجی بررسی می کند. نتایج نشان می دهند که (i) حداکثر ظرفیت بلندشدگی معادل با ظرفیت فشاری را می توان برای یک پی کاملا آب بندی شده با سطح مشترک خاک- حاشیه بدون نقص بسیج کرد، (ii) مکش مورد نیاز برای ظرفیت انتهایی معکوس را می توان از طریق تغییرمکان قابل توجه پی، حتی برای نسبت عمق مدفون کم حاشیه، نگه داشت، و (iii) وجود یک شکاف قائم در طول سطح مشترک خاک- حاشیه خارجی سبب از بین رفتن ناگهانی مکش زیر صفحه بالایی با حداقل تغییرمکان پی شده و متعاقبا ظرفیت بلندشدگی نیز به میزان قابل توجهی کاهش یابد
دانلود ترجمه مقاله تحلیل سیگنال لرزه مقیاس بزرگ با hadoop
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2014
تعداد صفحه ترجمه:16
تعداد صفحه فایل انگلیسی:10
موضوع انگلیسی :Large-scale seismic signal analysis with Hadoop
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله تحلیل سیگنال لرزه مقیاس بزرگ با hadoop
چکیده انگلیسی:In seismology, waveform cross correlation has been used for years to produce high-precision hypocenter
locations and for sensitive detectors. Because correlated seismograms generally are found only at small
hypocenter separation distances, correlation detectors have historically been reserved for spotlight
purposes. However, many regions have been found to produce large numbers of correlated seismograms,
and there is growing interest in building next-generation pipelines that employ correlation as a core part
of their operation. In an effort to better understand the distribution and behavior of correlated seismic
events, we have cross correlated a global dataset consisting of over 300 million seismograms. This was
done using a conventional distributed cluster, and required 42 days. In anticipation of processing much
larger datasets, we have re-architected the system to run as a series of MapReduce jobs on a Hadoop
cluster. In doing so we achieved a factor of 19 performance increase on a test dataset. We found that
fundamental algorithmic transformations were required to achieve the maximum performance increase.
Whereas in the original IO-bound implementation, we went to great lengths to minimize IO, in the
Hadoop implementation where IO is cheap, we were able to greatly increase the parallelism of our
algorithms by performing a tiered series of very fine-grained (highly parallelizable) transformations on
the data. Each of these MapReduce jobs required reading and writing large amounts of data. But, because
IO is very fast, and because the fine-grained computations could be handled extremely quickly by the
mappers, the net was a large performance gain
چکیده فارسی: در لرزه شناسی، شکل موج cross correlation برای نمایش کانون زمین لرزه و برای ردیاب های حساس به مدت مدیدی مورد استفاده قرار می گرفت. به دلیل اینکه منحنی های لرزه نگار قرین (مرتبط) معمولاً تنها در فواصل جداسازی کانون زمین لرزه یافت شده اند، ردیاب های قرین از قدیم برای نورافکنی مورد استفاده قرار گرفته اند. اما، مناطق بسیاری کشف شده اند که برای تولید تعداد زیادی منحنی لرزه نگاری همبسته (قرین) مناسب هستند، و رشد قابل توجهی در ایجاد خطوط لوله نسل بعد که از همبستگی به عنوان بخش هسته ای عملیات استفاده می کند، یافته است. در تلاشی برای درک بهتر توزیع و رفتار زمین لرزه های مرتبط، ما پایگاه داده ی جهانی ای را مرتبط (cross correlate) کرده ایم که از بیش از 00 میلیون منحنی لرزه نگاری تشکیل شده است. این مورد با استفاده از کلاستر توزیع شده ی مرسوم انجام شد، و برای اجرا به 42 روز نیاز داشت. در پیش بینی پردازش پایگاه داده های بسیار بزرگتر، ما مجدداً سیستم را برای اجرا بعنوان یک سری کارهای کاهش نقشه روی کلاستر هادوپ طراحی کرده ایم. در انجام این کار ما در مجموعه داده ای تست به افزایش 19 عملکرد دست یافته ایم. ما دریافته ایم که برای رسیدن به ماکسیمم افزایش عملکرد، به تغییرات الگوریتمی اصلی نیاز داریم. درحالیکه در پیاده سازی دامنه ورودی-خروجی، ما برای به حداقل رساندن IO راه طولانی ای را طی می کنیم، که در آن IO کم ارزش است، ما می توانستیم با انجام یک سری تغییرات کاملاً تفکیک شده در داده ها، تقارن الگوریتم هایمان افزایش دهیم. هر یک از این کارهای کاهش نگاشت (نقشه) مستلزم مقادیر زیادی خواندن و نوشتن داده ها بود. اما، به دلیل اینکه IO بسیار سریع است، و همچنین به دلیل محاسبات کاملاض مجزا می توانند توسط نقشه نگارها بسیار سریع مدیریت شوند، حاصل نهایی عملکرد بسیار جامعی بود.
دانلود ترجمه مقاله تعیین رسانایی حرارتی واسطه های متخلخل از سرعت موج P
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2011
تعداد صفحه ترجمه:8
تعداد صفحه فایل انگلیسی:3
موضوع انگلیسی :DETERMINATION THE THERMAL CONDUCTIVITY OF POROUS MEDIA FROM
P-WAVE VELOCITY
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله تعیین رسانایی حرارتی واسطه های متخلخل از سرعت موج P
چکیده انگلیسی:Ultrasonic techniques have been used for many years
in geotechnical practice and mining science. They are
employed in the field for geophysical investigations and in
the laboratory for the determination of the dynamic
properties of rocks. Since these techniques are nondestructive
and easy to apply, they are increasingly being
used in geotechnical engineering.
The determination of P-wave velocity is an easy and
simple task and it can be determined in field as well as in
laboratory. Determination of P-wave velocity is nondestructive
and easy to apply, that is why it is increasingly
being used in geotechnical engineering. The P-wave
velocity of a rock is closely related to the intact rock
properties and measuring the velocity in rock masses
describes the rock structure and texture. The important
influencing parameters are grain size and shape, density,
porosity, anisotropy, pore water, confining pressure,
temperature, weathering and alteration zones, bedding
planes, and joint properties (Kahraman, 2001a
چکیده فارسی:
روشهای فراصوتی طی سالهاست که در روشهای ژئو فن آوری و علوم معدنکاری استفاده شده است. این روشها در زمینه بررسی های ژئوفیزیکی و آزمایشگاهی برای تعیین مشخصات دینامیک سنگها بکار برده می شود. از آنجاییکه این روشها غیر مخرب و کاربرد آسانی دارند، آنها بطور فزاینده ای در مهندسی ژئوفن آوری بکار برده می شوند.
تعیین سرعت موج P یک کار آسان و ساده است و در این زمینه همانند علوم آزمایشگاهی تعیین می شوندو تعیین سرعت موج P کاری اسان و غیر مخرب است چرا که بطور فزاینده ای در مهندسی ژئوفن آوری استفاده می شود. سرعت موج P صخره رابطه دقیق با مشخصات سنگ بکر دارد و اندازه گیری سرعت در توده سنگها، ساختار بافت سنگ را توصیف می کند. موثرترین پارامترها، اندازه بهره و شکل، چگالی، ضریب تحلیل، ناهمسانگری، آب منفذ، تحدید فشار، دما، هوازدگی و مناطق تغییر، سطوح بسترسازی و مشخصات درزه دارد
دانلود ترجمه مقاله رابطه سرعت برشی,درجه حرارت ،روابط کاهندگی و ویسکوزیته در قسمت کم عمق از گوشته
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:30
تعداد صفحه فایل انگلیسی:14
موضوع انگلیسی :Therelationshipbetweenshearwavevelocity,temperature,attenuationandviscosityintheshallowpartofthemantl
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله رابطه سرعت برشی,درجه حرارت ،روابط کاهندگی و ویسکوزیته در قسمت کم عمق از گوشته
چکیده انگلیسی:Surfacewavetomography,usingthefundamentalRayleighwavevelocitiesandthoseofhighermodesbetween1and4andperiodsbetween50and160s,isusedtoimagestructureswithahorizontalresolutionof∼250kmandaverticalresolutionof∼50kmtodepthsof∼300kminthemantle.Anewmodel,PM_v2_2012,obtainedfrom3×106seismograms,agreeswellwithearlierlowerresolutionmodels.ItiscombinedwithtemperatureestimatesfromoceanicplatemodelsandwithpressureandtemperatureestimatesfromthemineralcompositionsofgarnetperidotitenodulestogenerateanumberofestimatesofSV(P,T)basedongeophysicalandpetrologicalobservationsalone.Thesearethenusedtoestimatetheunrelaxedshearmodulusanditsderivativeswithrespecttopressureandtemperature,whichagreereasonablywithvaluesfromlaboratoryexperiments.Athightemperaturesrelaxationoccurs,causingtheshearwavevelocitytodependonfrequency.ThisbehaviourisparameterisedusingaviscositytoobtainaMaxwellrelaxationtime.Therelaxationbehaviourisdescribedusingadimensionlessfrequency,whichdependsonanactivationenergyEandvolumeVa.ThevaluesofEandVaobtainedfromthegeophysicalmodelsagreewiththosefromlaboratoryexperimentsonhightemperaturecreep.Theresultingexpressionsarethenusedtodeterminethelithosphericthicknessfromtheshearwavevelocityvariations.Theresolutionisimprovedbyaboutafactoroftwowithrespecttoearliermodels,andclearlyresolvesthethicklithospherebeneathactiveintracontinentalbeltsthatarenowbeingshortened.Thesameexpressionsallowthethreedimensionalvariationsoftheshearwaveattenuationandviscositytobeestimated.
چکیده فارسی:توموگرافی امواج سطحی با استفاده از اساس سرعت امواج مابین 4-1 دوره بوده وبین 160-50 می باشد.. پروتکل ما 250 کیلومتر ورزولوشن عمودی از50 کیلومتر به عمق 300کیلومتر در گوشته است. مدل جدید ما . PM-V2-2012 بوده و مقدار 106 *3 لرزه ثبت شده است که موافق با پروتکل مدل قبلی است این است که با نخمین دما از مدل های ورقه اقیانوسی و با فشار و برآورد درجه حرارت از ترکیب مواد معدنی گارنت پریدوتیت مقدار SV(P,T) براساس مشاهدات ژئو فیزیکی محاسبه شد . اینها در مرحله بعد مورد استفاده به منظور برآورد مدل برشی و مشتقات آن با توجه به دماو فشار مورد استفاده قرار خواهد گرفت که باید با آزمایشهای آزمایشگاهی به یک توافق منطقی برسد. در درجه حرارت بالا یک آرامش رخ می دهد. که باعث موج برشی وبه فرکانس بستگی دارد. این رفتار عامل یک ویسکوزیته برای بدست آوردن زمان آرامش ماکسول است که این رفتار آرام از یک بعد فرکانسی شرح داده شده است که بستگی به انرژی فعال سازیE و مقدار حجم V دارد و مقادیر آنها از مدل ها ژئوفیزیکی در آزمایشهای آزمایشگاهی در درجه خحرارت بالا توافق دارد. در نتیجه این مدل برای تعیی ضخامت لایه لیتوسفر در موج برشی ایجاد شده از تغییرات سرعتی استفاده می شود. این پروتکل دو عامل را با توجه به مدل های قبلی بهبود داده است وبه وضوح حل لیتوسفر ضخیم را در زیر کمربند درونی فعال که در حال حاضر کوتاه است را نشان می دهد. همین عبارت اجازه می دهد که مقدار روابط کاهندگی موج برشی و ویسکوزیته آن برآورد شود.
دانلود ترجمه مقاله روانگرایی استاتیکی ماسه ها تحت شرایط سه محوری زهکشی نشده تحکیم
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2014
تعداد صفحه ترجمه:23
تعداد صفحه فایل انگلیسی:9
موضوع انگلیسی :Static Liquefaction of Sands under Isotropically and
K0-Consolidated Undrained Triaxial Conditions
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله روانگرایی استاتیکی ماسه ها تحت شرایط سه محوری زهکشی نشده تحکیم
چکیده انگلیسی:Abstract: By using the state-dependent strength criterion and dilatancy function, a state-dependent nonassociated elastoplasticity hardening
model was proposed to unify modeling the constitutive relationships of sands with different initial void ratios. According to the second-order
work theory, the criteria for predicting the potential instability and static liquefaction of sands were obtained. The proposed model and criteria
were used to predict a series of isotropically consolidated and K0-consolidated undrained triaxial tests. The results showed that the potentially
unstable point and the onset of static liquefaction under undrained conditions coincided with the attainment of a deviatoric stress peak in very
loose sand, whereas, with the decrease of the initial void ratio, the onset of static liquefaction fell behind the potential instability. When the sand
specimen was dense enough, static liquefaction did not occur, although the stress state was located inside of the potentially unstable region. The
potential instability and static liquefaction occurred before the effective stress reached the failure surface, and they were the precursors though
not the results of the sand failures. DOI: 10.1061/(ASCE)GT.1943-5606.0001206. © 2014 American Society of Civil Engineers
چکیده فارسی:
با استفاده از معیار مقاومت وابسته به حالت و تابع اتساع، یک مدل سخت شونده الاستوپلاستیک وابسته به حالت جهت یکپارچه نمودن مدلسازی روابط رفتاری ماسه های با نسبت های تخلخل اولیه مختلف پیشنهاد شد. معیارهای تخمین ناپایداری بالقوه و روانگرایی استاتیکی ماسه طبق نظریه کار مرتبه دوم به دست آمدند. از مدل پیشنهاد شده و معیارها برای تخمین یک سری آزمایش های سه محوری زهکشی نشده تحکیم یافته به صورت ایزوتروپیک و Ko استفاده شد. نتایج نشان دادند که نقطه ناپایداری بالقوه و شروع روانگرایی استاتیکی تحت شرایط زهکشی نشده همزمان با رسیدن به حداکثر تنش انحرافی در ماسه بسیار سست بود، در صورتی که، با کاهش نسبت تخلخل، شروع روانگرایی استاتیکی پس از ناپایداری بالقوه قرار گرفت. زمانی که نمونه ماسه به اندازه کافی متراکم بود روانگرایی استاتیکی رخ نداد، هرچند حالت تنش درون ناحیه ناپایداری بالقوه واقع شد. ناپایداری بالقوه و روانگرایی استاتیکی پیش از آن که تنش موثر به سطح گسیختگی برسد رخ دادند و در این مورد پیشرو بودند هرچند نتایج گسیختگی های ماسه محسوب نمی شوند.
مقدمه
دانلود ترجمه مقاله ظرفیت بلندشدگی شمع های تکی و گروه های شمع مدفون در خاک غیرچسبنده
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:18
تعداد صفحه فایل انگلیسی:8
موضوع انگلیسی :Uplift capacity of single piles and pile groups embedded
in cohesionless soil
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله ظرفیت بلندشدگی شمع های تکی و گروه های شمع مدفون در خاک غیرچسبنده
چکیده انگلیسی:Understanding the pile behavior and predicting the capacity of piles under uplift loading
are important topics in foundation design. Experimental model tests have been conducted on single
piles and pile groups embedded in cohesionless soil and subjected to pure uplift loading. The experimental
tests were conducted on straight-shafted vertical steel piles with an outer diameter of 26 mm
in a steel soil bin. The tested piles have embedment depth-to-diameter ratios (L/d) of 14, 20, and 26.
The sand bed is prepared at three different values of relative density of 75%, 85%, and 95%. Single
piles and pile groups containing two, four, and six piles embedded in sandy soil were tested, and the
results are presented and discussed in this paper. The influences of pile embedment depth, relative
density of soil, and arrangement of piles in a group on the uplift capacity of piles are investigated.
The study revealed that the behavior of single piles under uplift loading depends mainly on both the
pile embedment depth-to-diameter ratio and the soil properties. An empirical equation is suggested
to represent the load–displacement relationships of single piles embedded in sandy soil under uplift
loading. When the net uplift load per pile in a group is equal to a single pile load, the upward displacement
increased in the pile group due to interaction effects between piles. The obtained group
efficiency under uplift loading is illustrated and found to be in a good agreement with previous studies.
The uplift group efficiency of a closely spaced pile group decreased with an increase in the number
of piles in the group. The group efficiency under uplift loading improved slightly with an
increase in the relative density of soil, whereas it decreased with an increase in the pile embedment
depth-to-diameter ratio. It is believed that the experimental results presented in this study would be
beneficial to the professional understanding of the soil–pile-uplift interaction problem
چکیده فارسی:درک رفتار شمع و پیش بینی ظرفیت شمع ها تحت بارگذاری بلندشدگی (uplift) موضوعات مهمی در طراحی پی هستند. آزمایش های مدلسازی آزمایشگاهی بر روی شمع های تکی و گروه های شمع مدفون در خاک غیرچسبنده و تحت بارگذاری بلندشدگی خالص انجام شدند. آزمایش های آزمایشگاهی نیز بر روی شمع های فولادی قائم با محور مستقیم با قطر خارجی 26mm در یک محفظه خاک فولادی انجام شدند. شمع های آزمایش شده نسبت های عمق مدفون به قطر (L/d) برابر 14، 20 و 26 دارند. بستر ماسه ای در سه مقدار تراکم نسبی مختلف 75%، 85% و 95% آماده شد. شمع های تکی و گروه های شمع شامل دو، چهار و شش شمع مدفون، در خاک ماسه ای مورد آزمایش قرار گرفتند و نتایج در این مقاله ارائه شده و مورد بحث قرار گرفت. اثرات عمق مدفون شمع، تراکم نسبی خاک، و آرایش شمع ها در یک گروه بر روی ظرفیت بلندشدگی شمع ها مورد بررسی قرار گرفتند. این تحقیق آشکار نمود که رفتار شمع های تکی تحت بارگذاری بلندشدگی عمدتا وابسته به نسبت عمق مدفون به قطر شمع و مشخصات خاک است. یک رابطه تجربی برای ارائه روابط بار-تغییرمکان شمع های تکی مدفون در خاک ماسه ای تحت بارگذاری بلندشدگی پیشنهاد شد. زمانی که بار خالص بلندشدگی به ازای شمع در یک گروه برابر با بار یک شمع تکی باشد، تغییرمکان رو به بالا در گروه شمع به دلیل اثرات اندرکنشی میان شمع ها افزایش یافت. بازدهی به دست آمده گروه تحت بارگذاری بلندشدگی در انطباق خوبی با تحقیقات پیشین یافت شده و نشان داده شد. برای یک گروه شمع با فواصل نزدیک شمع ها، افزایش تعداد شمع های گروه سبب کاهش بازدهی بلندشدگی گروه شد. بازدهی گروه تحت بارگذاری بلندشدگی به میزان کمی با افزایش تراکم نسبی خاک بهبود یافت، در صورتی که با افزایش نسبت عمق به قطر مدفون شمع کاهش یافت. اعتقاد بر این است که نتایج تجربی ارائه شده در این تحقیق می تواند برای درک حرفه ای مساله اندرکنش خاک-شمع-بلندشدگی مفید باشد
دانلود ترجمه مقاله مدل خزشی برای خاک های غیراشباع در منطقه رانش در رانش زمین چیان جیانگ پینگ
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:20
تعداد صفحه فایل انگلیسی:6
موضوع انگلیسی :Creep model for unsaturated soils in sliding zone of Qianjiangping landslide
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله مدل خزشی برای خاک های غیراشباع در منطقه رانش در رانش زمین چیان جیانگ پینگ
چکیده انگلیسی:The mechanical behavior of sliding zone soils plays a significant role in landslide. In general, the sliding
zone soils are basically in unsaturated state due to rainfall infiltration and reservoir water level fluctuation.
Meanwhile, a large number of examples show that the deformation processes of landslides always take a
long period of time, indicating that landslides exhibit a time-dependent property. Therefore, the deformation
of unsaturated soils of landslide involves creep behaviors. In this paper, the Burgers creep model for
unsaturated soils under triaxial stress state is considered based on the unsaturated soil mechanics. Then,
by curve fitting using the least squares method, creep parameters in different matric suction states are
obtained based on the creep test data of unsaturated soils in the sliding zones of Qianjiangping landslide.
Results show that the predicted results are in good agreement with the experimental data. Finally, to further
explore the creep characteristics of the unsaturated soils in sliding zones, the relationships between
parameters of the model and matric suction are analyzed and a revised Burgers creep model is developed
correspondingly. Simulations on another group of test data are performed by using the modified Burgers
creep model and reasonable results are observed
چکیده فارسی:
رفتار مکانیکی خاک مناطق رانش نقش مهمی در رانش زمین دارد. به طور کلی، خاک مناطق رانش اساسا به حالت غیر اشباع به علت نفوذ آب باران و نوسانات سطح آب مخازن می باشد. در ضمن، تعداد زیادی از مثال هایی که نشان می دهد فرایند تغییر شکل رانش زمین همیشه به یک دوره زمانی نیاز دارد، نشان دهنده این است که رانش زمین یک ویژگی وابسته به زمان است. بنابراین، تغییر شکل خاک های غیراشباع در رانش زمین رفتارهای خزشی را در بر می گیرد.در این مقاله، مدل خزشی برگر برای خاکهای غیراشباع تحت تنش حالت سه محوری برپایه مکانیک خاک غیراشباع است. بنابراین، از طریق برازش منحنی[1] با استفاده از روش حداقل مربعات، پارامترهای خزش در حالت های مکش ماتریک مختلف بر اساس داده های آزمون خزش خاک های غیر اشباع در منطقه رانش در رانش زمین چیان جیانگ پینگ به دست می آید. نتایج نشان می دهد که نتایج پیش بینی شده تطابق خوبی با داده های تجربی دارند. نهایتا، برای کاوش اضافی، مشخصه های خزشی خاک های غیراشباع در مناطق رانش، روابط بین پارامترهای مدل و مکش ماتریک مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد و مدل بازنگری شده خزش برگر متقابلا توسعه داده می شود. شبیه سازی ها بر روی دیگر گروه های داده های آزمون با استفاده از مدل خزشی اصلاح شده برگر انجام شده است و نتایج معقولی مشاهده شده است.
[1]- curve fitting
دانلود ترجمه مقاله تجارت الکترونیک و مشارکت مصرف کنندگان در اقتصاد جهانی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2012
تعداد صفحه ترجمه:20
تعداد صفحه فایل انگلیسی:12
چکیده فارسی:مدل تجارت الکترونیک همچنان به تکامل در جهت رویکردهای جدید و نوآورانه برای فروش کالا و خدمات از طریق اینترنت ادامه می دهد. با رشد اینترنت انتظار می رود که یک دوره جدید در نگرش بازاریابی ایجاد شود. بنابراین، فعالیت های بازاریابی باید در شکل های مناسب تر برای رسانه جدید بازسازی شده باشد. علاوه بر این، سهولت و سرعت دستیابی به اطلاعات و پردازش بر روی اینترنت، به فروشندگان اجازه می دهد که محصولاتشان را متناسب با تقاضای مشتری فردی سازماندهی کنند، در حالی که توانایی تغییر اولویت های مشتریان منجر به امکان محصولات بسته بندی می شود. در میان صنایع، شرکت ها و کارخانجات، طرح های کسب و کار الکترونیکی را برای مدیریت بهتر فرآیندهای کسب و کار داخلیشان و همچنین برای برقراری ارتباط با محیط پیرامون اتخاذ کرده اند. علیرغم این علاقه، یک رشد قابل اذعان وجود دارد که نیازمند تمرکز تئوریک دقیق روی مطالعه کسب و کار الکترونیکی است. توجه نسبتا کمی به یک نگاه کلی سیستماتیک به توسعه اقتصادی تجارت الکترونیکی شده است، که به دقت به مشوق ها و تعاملات خریداران و فروشندگان در سراسر بازار الکترونیکی می اندیشد. اینترنت، خریداران و فروشندگانی که از لحاظ جغرافیایی پراکنده هستند را به هم نزدیک می کند و به طور قابل توجهی مقدار پتانسیل بازار را افزایش می دهد. تعاملات خودکار به طور فزاینده ای با اهمیت شده اند، تا حدودی به دلیل "فشار تکنولوژی" رشد تکنولوژی مذاکره اتوماتیک و تا حدودی به دلیل "کشش کاربرد" مانند خریداری اینترنتی کالا، اطلاعات و پهنای باند ارتباطی، و در نتیجه روند صنعتی به سمت برون سپاری گام بر می دارد. اگر چیزی را می توان " انقلاب " در تجارت الکترونیک نامید، پس این انقلاب باید به همین تعاملات خودکار بین افراد و سازمان ها اطلاق شود. در این مقاله، ما ماهیت فرایند تصمیم گیری مصرف کننده آنلاین را بررسی می کنیم و خطرات موجود را مورد بررسی قرار می دهیم، که این دو عامل می توانند در تصمیم گیری مصرف کننده تاثیرگذار باشند. یک تبادل فکری پر جنب و جوش که شامل کارشناسان صنعت، دانشگاهیان، و فروشندگان است، از طریق کنفرانس ها و جریان های اجتناب ناپذیر افراد در میان شرکت های مختلف وجود دارد. در نتیجه، صنایع زیادی، با در نظر گرفتن نتایج بررسی های دقیق، بهترین شیوه ها را بوجود آورده اند. در طول این مقاله، ما به دنبال روشن کردن کلی دروس تجارت الکترونیک قابل کاربردی هستیم که طی سالیان درازی آنها را آموخته ایم. به سهم پژوهش های با اهمیت تر، توجه ویژه ای شده است، که این پژوهش ها به نحوه ی مدیریت درآمد کمک کرده اند، و ما بیشتر به زمینه هایی توجه می کنیم که مشارکتهای با ارزشی در بازاریابی و فن آوری اطلاعات داشته باشند.
دانلود ترجمه مقاله تجمیع چنددیدگاهی فناوری های ارتباطی و اطلاعاتی (ICT)
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:7
تعداد صفحه فایل انگلیسی:6
موضوع انگلیسی :Multi perspective integrations Information and Communication
Technologies (ICTs) in higher education in developing countries:
case study Thailand
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله تجمیع چنددیدگاهی فناوری های ارتباطی و اطلاعاتی (ICT)
چکیده انگلیسی:For several years, academics have debated the extent to which Information and Communication Technologies (ICT) can help
poor people in a developing country. Most Higher Education Institutions (HEI) in developing countries attempt to implement
ICT for all aspects of their activities such as teaching, learning, research and administration systems. This research, using
Linstone’s Multi Perspectives Model, examines ICT implementation at local universities in the Rajabhat group found in forty
one provinces out of seventy eight in Thailand. These universities were commissioned by the King of Thailand to provide
education for families who could not otherwise afford it. The Multiple Perspectives Model provided a framework for data
collection and the organisation of results in a qualitative study. Data from interviews, observations and documents was
analysed using a template analysis approach. The findings of this study were interpreted in three dimensions: technical (T),
organisation (O) and personal (P) in order to underline the importance of understanding the concepts and categories
associated with ICT sustainability in a developing country. The outcome of this study is a framework that clarifies the process
of effective ICT implementation in the universities context, which provides an additional valuable source of knowledge for
higher education policy makers in Thailand and other developing countries
چکیده فارسی:مراکز آموزشی طی چند سال اخیر در مورد گسترش فناوری های اطلاعاتی و ارتباطی (ICT) در کشورهای در حال توسعه به بحث و مناظره پرداخته اند و تلاش کرده اند تا ICT را در تمام جنبه های فعالیت همچون آموزش، یادگیری، تحقیق و سیستم های مدیریتی پیاده سازی نمایند. این تحقیقات با استفاده از مدل چنددیدگاهی لینستون انجام شده است و پیاده سازی ICT را در دانشگاه های محلی در رجبهات 41 استان از 78 استان تایلند بررسی کرده است. این دانشگاه ها توسط پادشاه تایلند راه اندازی شده اند تا در جهت آموزش افراد تلاش کنند. مدل چنددیدگاهی چهارچوبی را برای جمع آوری اطلاعات و سازماندهی نتایج در بررسی های کیفی ارائه می دهد. داده ها از طریق مصاحبه، مشاهده و اسناد تحلیل شده با استفاده از رویه ی آنالیز قالب به دست آمده اند. نتایج این بررسی از سه بعد تفسیر می شود: بعد تکنیکی (T)، بعد سازمانی (O) و بعد شخصی (P) تا بر اهمیت درک مفاهیم و گروه های مرتبط با پایداری ICT در کشورهای در حال توسعه تاکید شود. نتایج این بررسی، چهارچوبی است که پروسه ی پیاده سازی کارای ICT را در مفاهیم دانشگاهی توصیف می کند و منبع ارزشمندی از دانش را برای آموزش سطح بالاتر تایلند و دیگر کشورهای در حال توسعه ارائه می دهد.
دانلود ترجمه مقاله فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) در آموزش عالی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2014
تعداد صفحه ترجمه:8
تعداد صفحه فایل انگلیسی:6
موضوع انگلیسی :Information and communication technology (ICT) in higher
education
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) در آموزش عالی
چکیده انگلیسی:The use of ICT in education has intensely reformed learning and teaching processes. Furthermore, it has expanded new
opportunities for learning and accessing to educational resources beyond those traditionally available. In this condition, the use of
ICT in education creates a method of training called E-learning. This paper attempts to investigate advantages, disadvantages,
conveniences and limitations of applying ICT in conjunction with E-learning to agricultural students. The paper accentuates the
role of ICT on Iranian students in Agricultural Higher Education in particular.
چکیده فارسی:استفاده از ICT در آموزش فرآیندهای آموزش و یادگیری را به طور جدی تحت تاثیر قرار داده است. همچنین فرصتهای جدیدی را برای آموزش و دسترسی به منابع آموزشی فراتر از منابع موجود سنتی فراهم آورده است. در چنین شرایطی، استفاده از ICT در آموزش، یک روش آموزشی موسوم به یادگیری الکترونیکی را ایجاد میکند. این مقاله به بررسی مزایا، نواقص، تسهیلات و محدودیتهای کاربرد ICT به همراه آموزش الکترونیکی برای دانشجویان کشاورزی می پردازد. تمرکز این مقاله به طور خاص بر نقش ICT در مورد دانشجویان آموزش عالی کشاورزی در ایران است.
دانلود ترجمه مقاله فناوری اطلاعات و محیط یادگیری در مدارس ابتدایی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:9
تعداد صفحه فایل انگلیسی:4
موضوع انگلیسی :3rd World Conference on Learning, Teaching and Educational Leadership
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله فناوری اطلاعات و محیط یادگیری در مدارس ابتدایی
چکیده انگلیسی:Human Capital Theory has been based on education in every country. Investment in education gets higher level of productivity
and better living conditions. There is a big relationship between education and technology. Technology is used in the classroom
more frequently than ever before. Information technology helps the teachers provide better learning environment. But the
question is “To what extend can technology be used in the classroom?”, especially in primary schools. Technology is overused
in some primary school classrooms. This can cause a variety of problems. Many students learn best by physically and mentally
interacting with what they are studying, especially in primary school. One problem that many classroom teachers face is that
students often use computers primarily for games. Technology should be used to supplement the classroom activity, but should
not be used as the main mean of teaching in primary schools. Technology may potentially affect students a disservice if used
inappropriately and more than enough. Using technology in teaching, teachers must be aware of the potential hindrances
technology may bring to the teaching process. Some negative effects of technology in today's classroom are that it can take away
valuable learning time, it may be overused, and it may also turn educational experiences into games for students. If the students
are not experienced with technology in the classroom, class time is often wasted on technical troubles. In addition, the teacher
faces the difficulty of having a class full of students who are all at different skill levels. In many schools, most students don’t
have a computer experience. Teachers may have a large portion of their student body with little computer experience. While it is
important to educate these children in technology, it must be done at a pace that meets every individual's needs or more learning
time will be wasted
چکیده فارسی:"تئوری سرمایه ی انسانی" مبتنی بر آموزش در هر کشور است. سرمایه گذاری در آموزش سبب افزایش سطح بهره وری و شرایط بهتر زندگی می شود. رابطه ی شدیدی میان آموزش و فناوری وجود دارد. بیش از قبل در کلاس ها از فناوری استفاده می شود. فناوری اطلاعات به مربیان کمک می کند تا محیط یادگیری بهتری فراهم کنند. اما سوال این است:"چگونه می توان فناوری مورد استفاده در کلاس ها را گسترش داد؟" به ویژه در مدارس ابتدایی. در برخی کلاس های مداری ابتدایی، بیش از حد از فناوری استفاده می شود. این مساله می تواند مشکلات زیادی ایجاد کند. بسیاری از دانش آموزان لبا استفاده از تعاملات فکری و فیزیکی بهتر می توانند آموزش ببینند، به ویژه در مدارس ابتدایی. مساله ای که بسیاری از مربیان در کلاس ها با آن مواجه هستند این است که دانش آموزان اغلب از کامپیوترها برای بازی کردن استفاده می کنند. می توان از فناوری برای تکمیل فعالیت های کلاسی استفاده کرد، اما نباید از آن به عنوان ابزار اصلی تدریس در مدارس ابتدایی بهره گرفت. در صورتی که فناوری به صورت نامناسب و بیش از حد نیاز مورد استفاده قرار می گیرد، به صورت بالقوه می تواند به دانش آموزان صدمه بزند. مربیانی که از تکنولوژی در تدریس استفاده می کنند باید از مشکلات بالقوه یفناوری در فرآیند تدریس آگاه باشند. برخی تاثیرات منفی فناوری در کلاس های امروزی، تاثیراتی هستند که می توانند زمان یادگیری را کاهش دهند. این در صورتی است که بیش از حد از فناوری استفاده شود و همچنین به جای آموزش، دان آموزان به بازی روی می آورند. در صورتی که دانش آموزان در کلاس از فناوری استفاده نکنند، اغلب وقت کلاس به دلیل مشکلات فنی به هدر می رود. به علاوه مربیان با این مشکل مواجه هستند که یک کلاس حاوی تعداد زیادی دانش آموز با سطح مهارت مختلف دارند. در بسیاری از مدارس، اغلب دانش آموزان تجربه ی استفاده از کامپیوتر را ندارند. مربیان می توانند بخش زیادی از تدریس خود را به تدریس کامپیوتر اختصاص دهند. در حالی که این کار برای آموزش فناوری به دانش آموزان دارای اهمیت است و سبب می شود که نیازهای دانش آموزان برآورده شود، اما سبب می شود که زمان یادگیری به هدر رود.
دانلود ترجمه مقاله اثرات و واکنش دینامیکی فوم های سازه ای با چگالی بالا در داخل لوله های فولادی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2012
تعداد صفحه ترجمه:14
تعداد صفحه فایل انگلیسی:12
موضوع انگلیسی :Impact and dynamic response of high-density structural foams
used as filler inside circular steel tube
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله اثرات و واکنش دینامیکی فوم های سازه ای با چگالی بالا در داخل لوله های فولادی
چکیده انگلیسی:Abstract
Structural foams have good energy absorption properties and are effective in reducing the vulnerability of sandwich structures.
This research investigated the impact and dynamic response of three different high-density polymeric structural foams; designated A,
B and C for proprietary reasons. Foam-C had the lowest density out of the three; density of foam-B was approximately twice the
density of foam-C, while the density of foam-A was about three times the density of foam-C. The cylindrical foam samples were
initially impacted at different velocities in a DYNATUP Model 8250 instrumented impact test machine and their energy absorption
was characterized from the resulting load–deflection data. Each of the three foams was then modeled as filler inside a circular steel
tube of 0.8 mm thickness. Non-linear finite element analysis was performed under displacement controlled quasi-static compressive
monotonic loading using PATRAN as pre-processor and ABAQUS Standard commercial software. The area under the load–
deflection curve was calculated to obtain the absorbed energy and the crush loads for the three foam fillers were compared. Results
indicate that foam-A having the highest density was more effective as filler inside the circular steel tube, with the intermediate density
foam-B performing equally well under uni-axial compressive loading. Foam-C, which had the lowest density, was found to be
ineffective as filler in this application due to large differences in stiffness between this foam and the enclosed steel tube.
A TA Instruments Model 983 DMA (dynamic mechanical analyzer) was used for obtaining the storage and loss modulus along
with the damping and glass transition properties of the different density structural foams. Frequency multiplexing was also used in
conjunction with the time–temperature superposition principle for characterizing the long-term behavior of these viscoelastic
foams.
2003 Elsevier Science Ltd. All rights reserved
چکیده فارسی:فوم های سازه ای از ویژگی جذب عالی برخوردار بوده و در کاهش میزان آسیب پذیری ساختارهای ساندویچ مثمر ثمر می باشند. در این تحقیق به پژوهش در مورد اثرات و واکنش دینامیکی سه نوع مختلف از فوم های سازه ای پلیمری با چگالی بالا می پردازیم که به دلایل مربوط به حقوق مالکیت از آنها به عنوان A (ای)، (بی)B و C (سی) نام خواهیم برد. فوم سی دارای پائین ترین چگالی بوده؛ چگالی بی تقریباً دو برابر چگالی سی را دارا بوده و فوم ای حدوداً سه برابر فوم سی چگالی دارد. در ابتدا نمونه هایی از فوم های استوانه ای در سرعت های مختلف در دستگاه تست ضربه ابزاری دیناتوپ مدل 8250 به هم جوش خورده و ویژگی های مربوط به جذب انرژی آنها از داده های انحراف بار حاصل مشخص شد. در مرحله بعدی هر سه نوع فوم به عنوان مادّه فیلر درون لوله فولادی به ضخامت 8/0 میلیمتر مدلسازی شدند. تحلیل عامل محدود غیرخطی تحت بارگذاری مونوتونیک فشرده و نیمه ایستای کنترل شده نابجائی با استفاده از پاتران، نرم افزار تجاری استاندارد و پیش پردازشگر آباکوس انجام شد. همچنین حوزه تحت منحنی انحراف بار برای بدست آوردن انرژی جذب شده و بارهای تصادم بدست آمده و برای سه نوع فوم پُرکننده مورد مقایسه قرار گرفت. نتایج بدست آمده نشان می دهد که فوم ای با بالاترین چگالی به عنوان فیلر لوله فولادی مدور بیشترین کارآیی را داشته و فوم بی با چگالی متوسط تحت بارگذاری فشرده ضدّ محوری عملکرد مشابه دارد. فوم سی نیز با کمترین چگالی به علت تفاوت عمده سختی با لوله فولادی بسته به عنوان غیرکارآمدترین فیلر بوده است.
دانلود ترجمه مقاله مدل ساختار مایع تعاملی برای نانو لوله های کربنی با در نظرگرفتن اثر اندازه نانو جریان
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:26
تعداد صفحه فایل انگلیسی:11
موضوع انگلیسی :Innovative coupled fluid–structure interaction model for carbon
nano-tubes conveying fluid by considering the size effects of nano-flow
and nano
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله مدل ساختار مایع تعاملی برای نانو لوله های کربنی با در نظرگرفتن اثر اندازه نانو جریان
چکیده انگلیسی:In this article, we reappraise the well-known equation of motion for a pipe conveying viscous fluid. We
utilize prominent principles of fluid mechanics such as Navier–Stokes’ equation as well as several benchmark
references in the field of fluid–structure interaction (FSI) to reveal that the viscosity of the fluid flow
should not appear explicitly in the equation of motion of pipe conveying fluid. Based on this result, we
could develop an innovative model for one dimensional coupled vibrations of carbon nano-tubes (CNTs)
conveying fluid using slip velocity of the fluid flow on the CNT walls as well as utilizing size-dependent
continuum theories to consider the size effects of nano-flow and nano-structure. Therefore, this innovative
coupled FSI equation suggests that CNTs conveying nano-flow remain stable for higher velocities. In
the other words, the critical average velocity of the fluid flow at which the divergence instability occurs,
should be greater in comparison with the critical velocity predicted by the models used plug flow and
classical continuum theories
چکیده فارسی:در این مقاله معادله حرکت لوله های انتقال سیال بررسی شده است. ما با استفاده از اصول مکانیک سیالات مانند مدل استوکس و همچنین چندین معیار در زمینه تعامل ساختار مایع(FSI) استفاده کرده ایم و نشان می دهد که ویسکوزیته جریان سیال باید در معادله حرکت سیال صدق کند. براساس این نتیجه ما می توانیم یک مدل ابتکاری برای ارتعاشات نانولوله های کربنی (CNT) ها را با استفاده از سرعت لغزش جریان سیال بر دیواره های CNT ارائه نموده و همچنین از نظریه زنجیره اثر اندازه نانوجریان و نانو ساختار را بررسی کردیم. بنابراین ابتکار در معادله FSI نشان می دهد که نانو لوله برای انتقال نانوجریان برای سرعت های بالاتر پایدارتر است. به عبارت دیگر به طور متوسط سرعت برای جریان سیال که در آن بی ثباتی اتفاق می افتد باید در مقایسه با سرعت بحرانی پیش بینی شده توسط مدل های مورد استفاده مانند پلاگین و نظریه های زنجیره کلاسیک کارساز باشد.
فایل دانلودی حاوی یک فایل پاورپوینتی در 44 اسلاید قابل ویرایش میباشد.
فهرست مطالب:
طراحی فرایند Design Process
طراحی همزمان- همروند Concurrent Design
فناوری طراحی
بازبینی طراحی
طراحی برای سازگاری با محیط زیست
طراحی توانمند Design for Robustness
گسترش عملکرد کیفیت (آرایش کارکردهای کیفی) Quality Function Deployment
قسمتی از متن
فرایند طراحی : طراحی خوب میتواند حربهای رقابتی باشد a competitive edge
طراحی خوب ویژگیهای محصول را بر خواستههای مشتری منطبق میسازد
طراحی خوب الزامات مشتریان را به سادهترین و کمهزینهترین روش برآورده میسازد
زمان طراحی را کمینه میکند و......
دانلود ترجمه مقاله باور واقعی معلم در مورد تعامل در کلاس و تمرینات واقعی
ترجمه در قالب فایل Word و قابل ویرایش میباشد
سال انتشار:2013
تعداد صفحه ترجمه:7
تعداد صفحه فایل انگلیسی:5
موضوع فارسی:دانلود ترجمه مقاله باور واقعی معلم در مورد تعامل در کلاس و تمرینات واقعی
چکیده فارسی:فعالیت های کلاسی نقش بسیار عمده و مهمی در فرآیندفراگیری زبان دوم(SLA) دارد و در بالا بردن ظرفیت یادگیری دانش آموزان تاثیر بسیار مهمی دارد. ار آنجائیکه تعامل در بطن ارتباطات و تدریس از طریق ارتباط قرار دارد، معلمین باید از امکانات موجود در کلاس و نحوه استفاده از آنها برای بر قراری چنین ارتباطی آگاه باشند. این مقاله به بررسی میزان پایبندی معلمین به روش های ارتباطی و بکار گیری از آنها در کلاس به صورت عملی می پردازد. یافته های این مقاله اشاره به نوعی تناقض بین باور های معلمین و کارهای عملی آنان در کلاس دارد که به بررسی آن می پردازیم.
فایل دانلودی حاوی یک فایل پاورپوینتی در 25 اسلادی قابل ویرایش میباشد.
فهرست مطالب:
روش های بدون نگه دارنده
مقدمه روش اتاق و پایه و مراحل آماده سازی
ابعاد فضای استخراجی
بازیابی پایه ها
چرخه عملیات در روش اتاق و پایه
مراحل مختلف طراحی پایه ها
مزایا و معایب روش اتاق و پایه
قسمتی از متن
روش های بدون نگه داری این روش ها بیشترین کاربرد را در معادن زیر زمینی دارند و به روش هایی اطلاق میشود که ضرورتا خود نگه دار هستند و نیازی به سیستم نگه داری مصنوعی ندارند.و.....